NEWS

[동영상] 리기태 명장 미국 케네디센터 공연

폰트작게 폰트크게

류두환 기자 | 기사승인 2020. 04. 21 18:23

페이스북

트위터

카카오스토리

블로그

위쳇


문화체육관광부 해외문화홍보원(원장 김태훈)은 설 연휴를 맞아 15개국 18개 해외한국문화원에서 설 문화행사를 개최했다. 2020년 2월 1일~2월 2일 미국 워싱턴D.C. 대한민국 대사관(대사 이수혁) 한국문화원(원장 황준석)은 존 에프 케네디센터(John F. Kennedy Center)에서 설날(1. 25.) 연날리기 행사(Kite-flying and Lessons)를 위하여 세계적으로 저명한 대한민국 연날리기 명인 리기태 방패연 명장(한국연협회·리기태연보존회 회장)을 초청 공연했다.


미국 워싱턴D.C. 교포 및 시민들에게 2020년 음력설(KC Lunar New Year 2020) 리치 윈터 랜턴 프러스 코리아(REACH Winter Lantern PLUS, KOREA) 행사에서 리기태 방패연 명장과 워싱턴 한국문화원 이승도 팀장이 대형 태극기 파라포일 연을 케네디센터 하늘 위로 힘차게 올리고 있다

미국 워싱턴D.C.시민들에게 공연 등 참여로 행사가 개최됐다. 행사명은 케네디센터 2020년 음력설 행사 : 리치 윈터 랜턴 플러스 코리아(KC Lunar New Year 2020 / REACH Winter Lantern PLUS : KOREA)이다.


세계적인 연날리기 명장 리기태 연인(鳶人)의 봉황창작줄연과 8M X 3M 대형 태극기 


케네디센터 공연을 위하여 리기태 방패연 명장 등 일행은 미국 워싱턴D.C. 주미국 대한민국 대사관 한국문화원을 방문하였다.


미국 워싱턴D.C. 주미 한국대사관 한국문화원 청사 정문앞에서 한국 민속연인 방패연을 들고 기념 촬영하고 있다. 왼쪽부터 리기태 방패연 명장, 백혜미 한국문화원 매니저, 최승진 2등서기관(문화홍보관), 이승도 팀장

2020년 1월 30일(목) ~ 2월 2일(일) 4일간 케네디센터의 야외 문화 공간에서 매일 저녁 프로그램을 진행했다. 공식적으로 1월 25일에 시작되는 쥐의 해에 알리는 의미로 케네디센터는 겨울 시즌을 인식하여 겨울 등불을 주제로 특별하게 공연 및 전시를 했다.

미국 워싱턴D.C. 케네디센터에서 개최되는 2020년 음력설(KC Lunar New Year 2020) 리치 윈터 랜턴 프러스 코리아(REACH Winter Lantern PLUS, KOREA)의 12지간 쥐 등불 


REACH Winter Lantern PLUS : Korea의 4일간 REACH Winter Lantern PLUS는 나흘 동안 다양하고 전통과 역동적인 문화활동을 경험할 수 있는 기회였다. 세계적인 연날리기 명장 연인(鳶人) 리기태 선생의 아름다운 야간 LED로 시연하는 공연을 볼 수 있는 절호의 기회였고 전시 관람은 물론 참석자들에게 대한민국 전통적인 연날리기 방법을 알려주는 좋은 기회였다.

이에 대해 주미국 한국대사관 한국문화원 최승진 홍보관은 "워싱턴D.C.는 미국의 수도이자 국제정치 중심지이며 세계 175개국 대사관이 활동하는데 그중 워싱턴 한국문화원은 여러나라들 중에서도 가장 활발한 문화활동을 하고 있는 국가이다. 한국과 미국은 깊은 동맹관계로 강화시키기 위해 양국국민들이 가까워 질 수 있는 문화로 다양한 활동을 진행했다. 한국전통문화를 소개하는 데 중점을 두고 땅에서 이루어지는 여러 가지 문화체험들 한복입기, 한글쓰기 등이 있으나 이번 행사는 하늘에서 이루어질 수 있는 전통연을 날리는 모습을 생각하고 넓은 케네디센터 야외공간에서 리기태 명장님이 오셔서 연날리기 시범을 보여주셨다. 또 어린이를 대상으로 한국의 전통연을 직접 날려 볼 수 있는 시간을 갖었고 한국에서 진행되고 있는 전통놀이들이 미국인들과 같이 즐기고 한국의 문화로 알릴 수 있는 아주 뜻깊은 시간이었다."고 말했다.

세계적인 연날리기 명장인 리기태 회장이 미국 존 에프 케네디센터(John F. Kennedy Center)에서 미국시민들과 아이들에게 한국전통연 연날리기 하는 방법을 알려주고 있다

대한민국 마지막 남은 유일의 조선시대 민속연인 방패연 원형기법 장인 리기태 명장은 2018년 중국 베이징에서 대한민국을 비롯하여 미국, 영국, 프랑스, 캐나다, 독일, 등 전 세계 각국 대표선수들이 경연하는 베이징국제연축제에서 대상을 수상, 챔피언을 획득하고 2019년도에도 수상하여 2연패를 하여 대한민국을 전 세계에 알린 문화의 영웅이다.

2018년도 베이징연축제 및 베이징연날리기대회에서 전세계 30개국이 참가하여 경연한 결과 대한민국 리기태 회장과 최상숙 자문위원(NNH CEO)이 챔피언(CHAMPION)이 되었다. 사진은 중국 베이징에서 한국과 중국 정상을 연을 소재로 하여 연날리기 경연하는 모습

모든 행사는 멍석문화이기에 땅에서 이루어진다. 단, 한가지 연날리기만 하늘에서 이루어진다. 하늘을 공경하는 우리 전통문화의 연은 절대적이기도 하다. 액을 멀리 보내며 복을 환영하는 송액영복(送厄迎福) 절호의 기회 대한민국 리기태 명장의 연날리기 공연에 워싱턴D.C 시민들이 많이 참여했다.

TV방송 캡쳐

천지인(天地人), 땅에 서 있는 사람이 하늘로부터 연을 날려 복을 부르는 세시풍속은 예로부터 민속신앙과 같은 놀이문화이기도 했다. 연날리기는 한국인들이 어려서 한 번은 꼭 날리는 통과의례(通過儀禮)이기도 했다. 아리랑과 도라지와 같이 대한민국 국민 가슴 속 깊이 자리매김이기도 하다.

연날리기 명장 리기태 회장이 시연하는 수 백개의 봉황창작줄연이 하늘로 힘차게 오르고 있다

대한민국 정부의 외국 주재 한국대사관에 초청하여 미국 워싱턴D.C. 케네디센터에서 공연할 정도로 명망이 있는 리기태 방패연 명장이다. 한편 미국 첼리스트 요요마 씨(馬友友 Yo-Yo Ma)가 지난 해 9월 초청했다. 거장(巨匠)이 거장(巨匠)을 알아주는 것도 이런 예이다. 요요마 씨는 세계적인 첼리스트이고 리기태 씨는 세계가 알아주는 방패연 명장이다. 요요마 첼리스트 거장이 리기태 명장을 직접 초청하여 2019년 9월 7일부터 9월 9일까지 평화를 상징하는 협연을 요청하여 이루어졌다. 연은 평화를 상징한다.

2019년 9월 7일 강남 KOEX 별마당 도서관(Starfield Library) 무대, 요요마(YO YO MA) K-Pop 행사에서 평화의 연 만들기 리기태 방패연 명장이 한국의 전통 민속연을 소개하는 장면

요요마 씨가 KOEX 스타필드 별마당 도서관(Starfield Library)에서 K-POP의 세계적 영향에 대한 예술가들과의 대화에서 리기태 방패연 명장과 함께 무대에서 인터뷰를 했고 리 명장은 방패연에 관한 역사과 배경 등을 무대에서 설명했다. 체조경기장, 비무장지대의 대성동마을 내의 대성동초등학교에서 첼로연주와 연 만들기로 조화롭게 주제에 맞게 평화, 꿈, 희망을 콜라보레이션한 바 있다(요요마 공식 홈페이지 참조).


존 에프 케네디센터에서는 전통연인 리기태 방패연 명장 연날리기 공연 외에 Feelak Group의 전통 타악기 및 접시 회전 공연, 현지 아티스트 Julia Chon의 공동 벽화, 마스크 색칠하기 한국 서예, 문신 스티커, 한국 전통 한복 복장을 하고 특별한 한국 포토존에서 사진을 찍을 수 있고 관객을 위한 독창적인 작품을 만들면서 대규모 서예를 쓰는 방법을 볼 수 있었다.

주미국 대한민국 대사관 사이트 사진

해외문화홍보원의 설 연휴를 맞아 15개국 18개 해외 한국문화원에서 설 문화행사를 다음과 했다.


주이집트한국문화원은 '한복 입고 세배하기' 동영상을 아랍어로 제작해 누리소통망(SNS)에 게시하였다. 한류 문화인 한국 드라마와 한국 대중음악(K-Pop) 열풍이 불고 있는 이집트에서도 한국의 설날 풍경이 펼쳐졌다. 설날에 떡국 100인분을 대형 가마솥에 끓여 현지인들과 나눴다.

주이집트 한국문화원에서 카이로 시민들에게 한국 설날의 의미와 풍습에 대한 한복 입고 세배하기를 하고 있다.(사진은 주이집트 한국문화원 사이트)

지난 2017년 11월 주이집트 한국문화원에서는 리기태 방패연 명장을 초청하여 북부 아프리카 이집트 수도 카이로시 사키아 문화센터에서 케이 크라프트 언더 더 나일 리버(K-Craft on the Nile River) '이집트 매혹의 나일강 위에 띄운 방패연 워크숍'을 열어 현지인들이 리기태 전통연 명장의 지도 아래 세미나 및 닥나무 한지 위에 직접 그림을 그려 댓살을 붙여서 대한민국 민속연인 방패연 공모전을 열었다.

이집트 카이로시민들이 참가한 대한민국 방패연 전시회에 참가한 시민들이 닥나무 한지에 직접 그림을 그린 것을 댓살을 붙여 만든는 방법을 지도하며 자상하게 설명해주는 리기태 명장

당시 박재양 원장과 리기태 전통연인 방패연 명장이 공동심사위원장을 맡아 심사했는데 우수하고 놀랄만한 방패연 작품이 나왔다.

이집트 수도 카이로시 사키아 문화센터에서 대한민국 방패연 전시회에서 대상을 수상한 자이란씨, 오른쪽부터 연인 리기태 명장, 대상 수상자 자이란씨, 박재양 원장

이집트인들의 방패연 제작과 연전시의 열정은 카이로시에서 대단하였다. 그 당시 이집트인들에게 한국 전통연인 방패연과 가오리연에 관한 열정이 매우 뜨거워서 워크숍 참가인원을 60명으로 한정했지만, 신청자는 5배인 300명에 달할 정도였다. 리기태 전통연 명장의 팬들이 페이스북(Facebook)을 통해서 아직도 소통될 정도로 인기다.

이집트 카이로 시민들이 직접 만들어 전시할 방패연 작품을 들어 보이고 있다. 오른쪽 연인 리기태 명장

연인 리기태 방패연 명장은 박재양 원장과 모하마드 엘 샤위 이집트 전 문화부장관이 참가한 가운데 이집트 나일강에서 대한민국 최초로 초양법(抄洋法)으로 만든 민속연인 방패연을 높이 날렸다.

한국 최초로 이집트 나일강에서 리기태 명장이 방패연을 날리고 있다. 왼쪽부터 박재양 원장, 가운데 리기태 방패연 명장, 모하마드 엘 샤위 이집트 전 문화부장관이 리기태 민속연인 방패연 명장이 나일강에서 연날리는 것을 보고 손벽과 탄성을 지르고 있다

이날 리 명장은 모하마드 엘 샤위 이집트 전 문화부 장관의 방패연을 증정식을 하며 박재양 원장과 모하마드 엘 샤위 이집트 전 문화부장관이 참가하여 한국 전통연의 시대적 배경과 역사, 제작방법, 날리는 방법 등의 설명을 했다.

이집트 나일강에서 최초로 한국 전통연인 방패연을 날리고 난 후 그 방패연과 나무 육각얼레를 기증하였다. 왼쪽 박재양 한국문화원 원장, 이집트 모하매드 엘 샤위 전 문화부장관, 연인 리기태 회장

주뉴욕한국문화원은 1월 25일 뉴욕퀸즈한인회 주최로 '설퍼레이드' 행사를 지원하고 뉴욕과 뉴저지 공립학교 학생들이 전통음악과 무용을 배울 수 있도록 강사를 파견(1월 21일, 1월 29∼30일·3개 공립학교)했다.


주LA한국문화원에서는 한국어학당 수강생과 가족, 친구들을 초청해 '2020 설맞이 한국 전통 음식 체험' 행사를 21일 개최하고 쥐띠 수강생들에게 선물도 나눠줬다.


주호주한국문화원은 호주의 대표적 연례행사인 '시드니음력설축제'(1월 25일∼2월 9일)에서 설빔 입어보기, 한복 허리치마 만들기 등 한복 체험과 한복 전시, 사물놀이 공연 등을 통해 한국 설 문화를 소개했다.


'시드니음력설축제'는 한인 동포사회의 지속적 요청에 따라 올해부터 다양한 음력설 문화를 즐길 수 있는 '시드니음력설축제'(Sydney Lunar Festival)로 변경했다.


주카자흐스탄한국문화원에서는 영하 40도까지 내려가는 겨울철 체감온도를 녹일 수 있도록 한국의 설 온정을 나눈다. 새해 소망을 배지에 새겨 선물하는 '설날 덕담 배지 만들기', '한복 입기', '떡국 체험', '전통놀이 체험' 등을 진행했다.


주인도네시아한국문화원에서는 복주머니를 통해 덕담과 온정을 전하는 설날 풍습에 따라 제기차기, 윷놀이 등 민속놀이 종목별 우승자에게 기념품을 담은 복주머니를 증정하고, 세배와 차례상 차리기를 배우는 시간도 마련했다.

주멕시코 한국문화원에서는 현지인들이 한식 강사와 함께 떡국 만드는 법을 배우고 투호와 제기차기 등 설 전통놀이를 체험했다.


일본 도쿄·오사카 주재 한국문화원에서도 한국 설맞이 체험 행사를 개최했다. 한지 공예와 세화 그리기, 윷놀이, 투호 체험 등 지난 해보다 많은 행사를 준비해 일본과는 다른 우리의 설 문화를 알렸다.

이 밖에 프랑스, 이탈리아, 홍콩, 아랍에미리트연합(UAE), 러시아, 오스트리아, 태국, 나이지리아 등에서도 다양한 설날 체험 행사가 펼쳤다.

리기태 회장 경력은 현재 아시아투데이 상무이사(2016.12.22.~현), 성균관대학교총동창회 부회장(2018.05.01.~현), 성균관대학교 경영대학원 39기 동문회장(1988.03.01.~1990.03.01.) 역임, 서울대학교 공과대학 최고산업전략과정_AIP 이수(1989.12.16.), 서울대학교 공과대학장 논문 최우수상 수상(1989.12.16.), 전통문화단체 한국연협회・리기태연보존회 회장(1978.10.1.~현재), 중국 베이징국제연축제(6th Beijing International Kite Festival, Invitational Tournament and Beijing-Tianjin-Hebei Kite Exchange 2018) 미국, 영국, 캐나다, 독일, 스웨덴, 네델란드, 일본, 이탈리아, 두바이, 브라질, 인도, 남아프리카공화국 등 30개국이 참가 경연한 가운데 경연으로 대한민국 리기태, 최상숙 대상(大賞) 챔피언 획득(2018. 4. 27.) 등 중국 베이징 국제연축제 수상(7th Beijing International Kite Festival, Invitational Tournament and Beijing-Tianjin-Hebei Kite Exchange 2019 연날리기 2연패 (2019.04.03.~04.07.), 문화체육관광부 한국콘텐츠진흥원 문화원형 활용공모전 및 콘퍼런스용역위탁사업자 선정 심사위원회 위원장(2012.03.22.), 한국콘텐츠진흥원 우리 문화원형창작 소재 개발지원 과제선정에 대한 중간평가위원장(2011.02.15.), 한국콘텐츠진흥원 문화원형 활용공모전 및 콘퍼런스용역위탁사업자 결산 심사위원장(2012.05.30.), 한국콘텐츠진흥원 우리 문화원형창작 소재 개발지원과제 선정평가위원(2010.11.30.) 한국콘텐츠진흥원 2012 지역 전통소재 캐릭터 개발지원사업 평가위원(2012.05.21.), 대구대학교 조형 예술대학산업디자인학과 특강 강사(2014.05.14.), 프랑스 MBA 1위 경영전문대학원 HEC (Hautes Etudes Commercials) 미셸피올(Michel Fiol) 교수와 최고경영자과정의 프랑스건축회사 Colas 임원 등 15명 특강 강사(2013.11.26.), 중앙대학교 국제교육원 강사(2012.05.15.), KBS-TV 한국의 유산(Heritage Korea) 방패연 주인공 및 해설자로 48회 출연 방송(2012.01.08.~01.14) 및 ( 2015.01.19.~01.23.), 대한민국 마지막 남은 조선 시대 유일의 방패연 원형기법 보유 장인, 계승체계 1대 스승 이천석, 2대 스승 가산 이용안 선생님에게 방패연 사사(1959.10.10.~1978.05.10.), 3대 리기태, 4대 제자 이수영, 이진영, 신종욱, 자연의 원칙을 기반으로 한 전통연 제작 기법을 토대로 남녀노소 누구나 손쉽게 만들어 날릴 수 있게 초양법 방패연을 개발하여 대중화로 민중에게 보급(1971.11.01.부터 현재), 영국 왕립식물원에 소장된 1888년 국외 문화재인 조선시대 서울연 훼손된 것을 자문, 원형복원 시킨 장인(2011.03.15.~06.15.), 국외 문화재급 조선 시대 서울연인 방패연 반환 운동가. 대한민국 정부가 리기태 방패연 작품 및 얼레를 카타르 이슬람박물관 영구소장(2014.04.18.), 중소기업청 기술지도위원(2005.07.25.~08.13.), KBS-TV 2018 평창동계올림픽조직위원회 유치기원 연날리기 특별생방송 연출(2011.02.18.), 대구시 주최 세계육상선수권 유치위원회 행사 독일헬무트디겔 IAAF 실사단장과 연날리기 시연 및 연출(2007.02.23.), 한국 문화관광부 장관상 ’99 전국가족 연날리기대회 심사위원장(1999.12.05.), 서울시민 연날리기대회 서울특별시장 대상 심사위원장 (제1회(2000.11.05.)~12회(2012.11.04.), 4회 제외), 한국-카타르 수교 40주년 기념 연날리기행사단 단장(2014.04.18.), 미국령 사이판 마리나 연축제(The Marianas Winds Kite Festival 심사위원장 (2008.02.27.), 태국 제5회(2004.03.12.), 제6회(2006.03.09.), 제7회(2008.03.05.), 제8회(2010.03.12.) 태국국제연축제 참가 한국국가 연날리기 대표단 단장 (The 5th~8th Thailand International Kite Festival), 인도국제연축제 참가 한국국가 연날리기 대표단 단장(TH INTERNATIONAL KITE FESTIVAL GUJARAT INDIA 1999, 2020, TELANGANA INTERNATIONAL KITE FESTIVAL INDIA 2017, 2018), 체코 및 슬로바키아 국가 한국 전통연 체험 및 연날리기 행사(Korea Week) 대표단(2004.11.04.), 요요마 첼리스트 거장이 리기태 방패연 명장 초청 협연(2019. 09. 07.부터 09. 09.) 등 국내 정부 행사 및 지방자치단체 민속연, 전통연 계승 발전 참여, 세계 국제연축제 및 세계연날리기대회 다수 참가. 전시회 : 제1회 이순신 장군 신호연 및 현대작가 50인의 전통연 전시회(세종문화회관)(2000. 9.), 한국 전통연 33작품 전시회(전통문화체험공간 삼청각(三淸閣)(2002. 2.), 제2회 서울시 전통문화대전 전시회(세종문화회관)(2004. 4.), 아시아나항공 주최 한국 전통 민속연 전시회(김포공항)(2005. 2.), 제3회 서울특별시 전통문화대전 전시회(서울역사박물관)(2009. 10.), 싱가포르 마리나베이 전시회(마리나베이 야외 전시장)(2012. 9.), ​대한민국-카타르 수교 40주년 기념 이슬람 박물관 전시회(카타르 도하 야외 전시장)(2014. 4.), 문체부 문화창조융합벨트 K-STYLE HUB 희망의 방 리기태 명장 단독 룸 방패연 전시회, 리기태 방패연 명장 ‘연놀이’ 개인전(서울시 중구청과 호텔신라 주최)(2017. 5.), 이집트 K-Craft on the the Nile river(K-크래프트 온 더 나일강) 전시회(카이로 사키아 문화센터)(2017. 11.). 작품소장 : 그리스 정부 소장(마노스 부총리)(1993. 2.), 태국 HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn 공주(2006. 3.), 주한 영국 마틴 유든(Martin Uden) 대사(2009. 12.), 대한성공회 김근상 (바우로) 의장주교(2009. 12.), 한국방송통신대학교 조남철 총장(2012. 1.), 서울특별시 박원순 시장(2012. 5.), 카이로 오페라 하우스 소장(2017. 11.), 세계적인 첼리스트 요요마(2019. 9.) 외 다수.

Copyright by 아시아투데이 & 아투TV